kami: я все понимаю, но....
kami: Перевести Дамблдора как "тупая дверь" - это за гранью добра и зла...